当死亡之组的头名之争，最终由一个被低估的中场发动机来决定——这就是德国队与葡萄牙一战最真实的剧本。
柏林奥林匹克体育场的草皮在六月阳光下泛着金色光泽，看台上红绿与黑白两色旗帜交织成一片汹涌的海洋，C罗双手叉腰站在中圈，眼神如鹰隼般扫过对面半场；而在他对面，托马斯·穆勒正与诺伊尔低声交谈着什么，所有人都知道，这场世界杯小组赛的头名之争,将直接决定两支冠军球队在淘汰赛的命运走向。
开场后，葡萄牙人果然摆出了他们最擅长的姿态——收缩防守，等待反击，佩佩与迪亚斯组成的后防双塔，像两道不可逾越的城墙，将德国前锋群挡在禁区之外，穆勒转身抽射被挡，萨内内切打门被封，格纳布里几乎消失在左路的人海中，整整半小时,日耳曼战车撞上了伊比利亚半岛最坚硬的花岗岩。
德国队需要一把钥匙。
京多安出现了。
第37分钟，当基米希在右路持球、所有人都在等待他传中找哈弗茨时，他却突然回敲——早已埋伏在禁区弧顶的京多安，在触球前就已经完成了三次观察，他看到鲁本·迪亚斯正在前压，看到若昂·坎塞洛的视线被穆勒的跑位吸引，看到帕利尼亚正准备封堵他的远射线路，当球滚到脚下时，京多安没有选择惯常的远射,而是用右脚脚内侧送出了一记足以写进教科书的斜塞。
皮球像计算好角度一般，穿过了葡萄牙三名防守队员之间的不到半米的缝隙，精准落在前插的哈弗茨脚下，后者顺势一领，低射远角破网，德国队1-0。
“这不是偶然。”现场解说员的声音因激动而颤抖，“京多安这场比赛的状态，简直是世界杯开赛以来最好的中场表演。”
他说得没错，如果你只看数据，京多安全场比赛跑动距离12.7公里，传球成功率93%，创造5次关键传球——这些数字足以说明问题，但真正让人惊叹的，是他在场上每一次触球所展现出的“时机感”。
下半场刚开始，葡萄牙人发动狂攻，C罗在禁区内制造混乱，若塔近距离捅射被诺伊尔神勇扑出，紧接着，反击中的德国队再次打出致命一击：京多安中场背身接球，在帕利尼亚即将贴身之前，直接用脚后跟磕球转身——不是普通的摆脱，而是那一下触球顺势将球分给了左侧插上的劳姆，紧接着他无球跑动前插，接到劳姆倒三角回敲，迎球推射远角，诺伊尔鞭长莫及，2-0。
“这一球，京多安展示了他为什么是当下最被低估的顶级中场。”赛后《踢球者》杂志如此评价，“他的第一个动作完成背身摆脱与分球，第二个动作完成无球前插抢占最佳射门位置——两个动作之间没有一丝多余，在那个瞬间，他像一台精密的计算机，提前计算好了所有可能性。”
葡萄牙人没有放弃，第68分钟，B费一记漂亮的弧线球洞穿诺伊尔十指关，比分缩小为1-2，球场内的气氛骤然紧张，德国队开始收缩，C罗与莱奥在前场制造了数次威胁，但每到关键时刻，总有一个身穿德国队8号球衣的身影站出来——他断球、控场、传球、掩护,像乐队指挥般调度着德国队的节奏。
第83分钟，当京多安在一次拼抢中倒地，葡萄牙球员示意他拖延时间时，他迅速起身，把球摆好，快速开出，然后他冲刺、抢点、再次压迫——所有动作一气呵成，那一刻，没有人会意识到,这位33岁的中场已经拼了将近90分钟。
终场哨响，比分锁定在2-1，德国队凭借这场胜利，在死亡之组中抢占头名先机，而全场最佳球员的荣誉，毫无悬念地属于那个从开局到结尾、从防守到进攻、从串联到终结都堪称完美的男人——伊尔卡伊·京多安。
赛后新闻发布会上，葡萄牙主帅无奈地说：“我们输给了一个状态火热的京多安，他的表现，就像给德国队注入了一个变量。”
而这个变量，在世界杯头名之争的关键时刻,证明了自己的价值。
当记者问京多安如何保持如此火热的竞技状态时，这个平日里低调内敛的德国中场露出了罕见的微笑：“每一场比赛，我都当作最后一场来踢。”
一个状态火热的京多安，一场充满智慧的胜利，世界杯头名之争，德国人用最德国的方式赢得了比赛——不是靠蛮力，而是靠一个冷静、精确、永不停歇的大脑。
而这个大脑，此刻正站在夕阳下的柏林奥林匹克体育场中央，身影被拉得很长，他脚下那个球,又一次被踢向了下一个目标。
前方,是更艰难的淘汰赛。
后方,是已经记住这个夏天的葡萄牙人。
但对于京多安来说,这不过是他又一个被低估却决定一切的夜晚。